ABOUT HAWS

HISTORY

1885年、園芸家でもあったジョン・ホーズによって創業されたHAWS(ホーズ)社は、翌86年、ウォータリングポットを改良し特許を申請します。

それによると「かつてないこの新しい形は持ち運びと水やりを簡単にし、同時に大量散水が可能で、付属品も揃えたものである。」とあります。

 

John Haws
John Haws
1929年頃
1929年頃
1930年代 チェルシーフラワーショー
1930年代 チェルシーフラワーショー

 

この時作られたウォータリングカンは完璧なバランスに仕上がり、満水時でも、半分でも、空の状態でも、ユーザーにストレスをかけないデザインはホーズ社に大きな発展をもたらしました。

 

当時、ウォータリングカン(如雨露)と言えばすべて手作りだった為、このホーズのデザイン、大量生産はたちまちマーケットの注目を浴びます。

セールスは上向き、ロンドン近郊や地方都市の温室栽培家、英国中の造園家に広まっていきました。

 

Arthur Haws
Arthur Haws
Haws Watering Cans
Haws Watering Cans
Vintage Watering Cans
Vintage Watering Cans

 

1900年代初頭、経営を受け継いだアーサー・ホーズは、ホーズを真似たビジネスの台頭に直面します。

その時考えられたのが、当時「絹糸のような散水」と賞された先端のハス口(シャワーヘッド)部分の開発でした。

それにより、円形、だ円形と種蒔き時や小さい苗などのデリケートな水やりが可能になりました。

これは今日でも『世界のロング・セラー』ホーズ・ウォータリンカンの重要なファクターの一つになっています。

 

Vintage Watering Cans
Vintage Watering Cans
真鍮製のハス口
真鍮製のハス口
HAWSの代名詞「絹糸のような散水」
HAWSの代名詞「絹糸のような散水」

 

FACTORY

プロのガーデナー達からも愛される高品質で耐久性にも優れたホーズのジョウロ。
イギリス・バーミンガムにある工場では、熟練した職人の手によって200以上にも及ぶ制作工程を踏んで作られています。
最高品質のジョウロはどのように作られているのか、、、そのほんの一部をご紹介します。

 

Mr.HAWS SNAPSHOT

ミスター・ホーズの優雅なガーデニングライフをご紹介します。

 

Top